Lhotecká studánka se nachází v katastru obce Lhota-Vlásenice, v lese, nedaleko malé chatové osady Lago de Lhota. Chatovou osadu založili a vybudovali převážně rodiče dnešních osadníků v sedmdesátých letech minulého století. Studánka se stala zdrojem čisté a lahodné vody do doby, než si chataři vybudovali vlastní kopané studny na svých pozemcích. Studánka byla v průběhu let občasně čištěna, ovšem k zásadní opravě došlo v roce 2017, kdy byla prohloubena, vyčištěna a obložena kamenem. Úhlednou dřevěnou konstrukci se stříškou vyrobil mistr truhlář pan Papež z Kamenice nad Lipou. Stylový ocelový poklop ručně zhotovil umělecký kovář pan Podhradský taktéž z Kamenice nad Lipou. Kontrola vzorku vody v laboratoři v Jindřichově Hradci v roce 2017 prokázala nezávadnost vody, přestože mírně zvýšený obsah dusičňanů nesplňoval parametry tzv. kojenecké vody. Po kůrovcové kalamitě v roce 2019 a následné rozsáhlé těžbě kalamitního dřeva došlo dočasně ke ztrátě zdroje, voda ze studánky na několik měsíců zmizela. Na jaře 2020 se voda opět postupně vrací a až dosáhne své původní hladiny, bude opět sloužit svému původnímu účelu, chatařům a návštěvníkům z okolních obcí.
Srpen 2020 - poslední chemické a mikrobiologické vyšetření vody ze srpna 2020 bohužel prokázalo vyšší hodnotu dusičnanů a bakteriální znečištění. Voda není vhodná k pití.